
Acide hyaluronique ou collagène : quelle différence et que choisir ?
Le collagène structure les tissus, l'acide hyaluronique retient l'eau. Différences, ce qu'ont mesuré les études, précautions et comment les prendre ensemble.
Acide hyaluronique ou collagène : quelle différence ? Le collagène est une protéine de structure, la plus abondante du corps : il forme la charpente de la peau, des tendons, des os et du cartilage. L'acide hyaluronique est une grosse molécule de sucres qui retient l'eau ; il est présent en forte concentration dans la peau, qui en contient plus de la moitié du stock du corps, dans le liquide des articulations et dans l'œil. En complément alimentaire, aucun des deux n'a d'allégation de santé autorisée, et on peut les prendre ensemble1, 2, 3.
Pour choisir, partez de ce que vous voulez prendre plutôt que d'une promesse : la dose, la forme, l'origine (poisson, bœuf, poulet) et la présence ou non de vitamine C. Précision utile : il s'agit ici de compléments pris par la bouche, pas de crèmes ni d'injections de médecine esthétique. Pour la quantité de collagène, voyez notre guide quelle dose de collagène par jour.
Quelle différence entre collagène et acide hyaluronique ?
Les deux sont fabriqués par le corps et se complètent dans les tissus, mais ils n'ont ni la même nature ni le même rôle. Le tableau résume ce qui les distingue.
Le collagène : la protéine de structure
Le collagène est la protéine dominante des tissus conjonctifs : plus de 90 % du collagène du corps est de type I. Dans la peau, il représente la charpente du derme, avec 85 à 90 % de collagène de type I et 10 à 15 % de type III1.
En complément alimentaire, le collagène est vendu hydrolysé, c'est-à-dire découpé en petits peptides qui se dissolvent dans l'eau. Il est tiré de peau de poisson (collagène marin, surtout de type I) ou de peau de bœuf (types I et III). Le collagène de type II non dénaturé, tiré de cartilage de poulet, est un cas à part : il n'est pas hydrolysé et se prend à très petite dose. Les deux grandes sources sont comparées dans notre article collagène bovin ou marin, et le type III dans notre article sur le collagène de type 3.
L'acide hyaluronique : la molécule qui retient l'eau
L'acide hyaluronique se distingue par sa capacité à retenir l'eau et par sa viscosité. Il est présent dans de nombreux tissus, en forte concentration dans le liquide des articulations, l'œil et la peau2.
Pris par la bouche, il est en partie absorbé, et une partie rejoint la peau, d'après les travaux résumés dans une revue japonaise ; au Japon, c'est un complément courant. Celui des compléments est tiré de crêtes de coq ou produit par fermentation, cette seconde méthode étant devenue la plus répandue. La plupart des auteurs de cette revue travaillent pour un fabricant d'acide hyaluronique2.
Ce que les études ont mesuré
Sur la peau
Le collagène hydrolysé est le plus étudié des deux. Une méta-analyse de 19 essais, soit 1 125 participants de 20 à 70 ans dont 95 % de femmes, a observé après environ 90 jours une meilleure hydratation et une meilleure élasticité de la peau, et moins de rides, qu'avec un placebo8.
Pour l'acide hyaluronique, les essais sont moins nombreux. Dans l'un d'eux, 60 adultes japonais de 22 à 59 ans en ont pris 120 mg par jour ou un placebo pendant 12 semaines ; les rides du coin de l'œil étaient moins marquées qu'avec le placebo après 8 semaines dans l'un des deux groupes testés. L'essai a été mené par un fabricant d'acide hyaluronique5.
Aucun de ces effets n'est reconnu dans l'Union européenne. En 2013, l'EFSA a examiné un peptide de collagène commercialisé pour la peau et conclu que le lien avec une amélioration de la fonction de la peau n'était pas établi9.
Sur les articulations
Le collagène de type II non dénaturé a été testé chez 191 volontaires atteints d'arthrose du genou : à 40 mg par jour pendant 180 jours, leur score de symptômes s'est davantage amélioré qu'avec un placebo. L'essai était financé par le fabricant de cet ingrédient6.
L'acide hyaluronique a été testé chez 60 personnes atteintes d'arthrose du genou, à 200 mg par jour pendant 12 mois, avec des exercices quotidiens pour les cuisses : les symptômes se sont améliorés dans les deux groupes, et l'écart avec le placebo n'a été net que chez les participants de 70 ans ou moins, à certaines dates de l'essai. Plusieurs auteurs travaillent pour un fabricant d'acide hyaluronique7.
Pour le collagène hydrolysé, l'EFSA a examiné en 2011 une demande d'allégation sur les articulations : l'essai principal, mené chez 147 étudiants sportifs, ne montrait pas de différence avec le placebo, et le lien n'a pas été établi. Aucune allégation de santé n'est autorisée pour le collagène ni pour l'acide hyaluronique3, 10.
Est-ce qu'on peut mélanger le collagène et l'acide hyaluronique ?
Oui. Le collagène et l'acide hyaluronique ne font pas double emploi, aucune interaction entre les deux n'est décrite dans les études citées ici, et beaucoup de formules les associent. Ces études les ont en revanche testés séparément : les prendre ensemble revient à cumuler deux compléments différents, sans promesse d'effet combiné.
Prenez-les une fois par jour, au même moment ou non : l'heure compte peu, la régularité davantage. Le collagène en poudre se dilue dans un grand verre d'eau ou de jus ; les gélules se prennent avec un verre d'eau, après un repas, comme l'indiquent la plupart des étiquettes.
Quels sont les inconvénients de l'acide hyaluronique ?
Pris par la bouche, il semble bien toléré, mais les données sont limitées. Dans l'essai de 12 semaines sur la peau, aucun effet indésirable n'a été relevé. Dans l'essai de 12 mois sur le genou, quelques troubles possibles ont été signalés (inconfort gastrique chez 2 personnes, reflux chez 1, perte d'appétit chez 1), sans différence significative avec le groupe placebo. Ces essais ont été menés sur de petits effectifs et avec des chercheurs d'un fabricant5, 7.
Les autres inconvénients tiennent à la situation de chacun. L'origine d'abord : un acide hyaluronique tiré de crête de coq est d'origine animale, ce qui compte si vous êtes végétarien ; celui qui est produit par fermentation ne l'est pas, et l'étiquette ne le précise pas toujours. Aucune allégation de santé ne lui est reconnue, et il ne remplace pas un traitement. Enfin, il n'a pas été étudié pendant la grossesse : l'Anses recommande aux femmes enceintes de ne prendre aucun complément alimentaire sans l'avis d'un professionnel de santé2, 11.
En cas de diabète, de maladie chronique ou de traitement en cours, demandez l'avis de votre médecin avant de prendre du collagène ou de l'acide hyaluronique, et vérifiez les sucres des formats aromatisés.
À vérifier sur l'étiquette
Allergie au poisson : évitez le collagène marin et préférez un collagène bovin. Le détail est dans notre article collagène marin : dangers et précautions.
Origine animale : l'UC-II est tiré du cartilage de poulet ; certaines formules articulaires contiennent aussi des crustacés.
Pas de cumul : si vous prenez plusieurs produits, vérifiez que vous n'additionnez pas le même ingrédient, notamment la vitamine C.
Et les crèmes à l'acide hyaluronique ?
Les crèmes et sérums sont des cosmétiques, appliqués sur la peau ; les compléments sont des denrées alimentaires, pris par la bouche. Une bonne partie des pages que l'on trouve sur « acide hyaluronique ou collagène » parlent en réalité de soins ou d'injections. Les deux approches ne s'opposent pas : vous pouvez garder votre routine de soins, avec une protection solaire au quotidien, et y ajouter un complément.
Quels compléments associent collagène et acide hyaluronique ?
La vitamine C est souvent ajoutée à ces formules, et ses allégations sont les seules autorisées à parler de collagène, par exemple : « La vitamine C contribue à la formation normale de collagène pour assurer la fonction normale de la peau », et « La vitamine C contribue à la formation normale de collagène pour assurer la fonction normale des cartilages ». Elles valent pour un produit qui est au moins une source de vitamine C, c'est-à-dire qui en apporte au moins 15 % des valeurs nutritionnelles de référence, soit 12 mg3, 12.
Dans notre sélection, le Collarose d'ALLDEYNN associe, pour une dose de 6 g, 5 g de collagène bovin VERISOL®, 30 mg d'acide hyaluronique, 120 mg de vitamine C et de la biotine.
Si vous préférez un collagène seul, le Collagène Marin peptides en poudre de Nutrimea apporte 6 à 10 g de collagène marin avec 24 à 40 mg de vitamine C selon la portion, et le Collagen Peptides VERISOL® d'Osavi 2,5 g de collagène bovin par dose, sans vitamine C. Toute la gamme est dans notre rayon collagène.
Au-delà des compléments : alimentation et activité physique
Les compléments viennent en plus d'une base : une alimentation assez riche en protéines, en fruits et en légumes, et une activité physique régulière. Le corps fabrique lui-même son collagène, et l'exercice fait partie de ce qui a été mesuré : chez de jeunes hommes, une heure d'exercice d'une jambe a augmenté la fabrication de collagène dans le tendon rotulien, avec un pic environ 24 heures après la séance13.
Pour aller plus loin, lisez peut-on associer spiruline et collagène marin ? et collagène et prise de poids.
- A Review of the Effects of Collagen Treatment in Clinical Studies (Wang, Polymers, 2021)
- Ingested hyaluronan moisturizes dry skin (Kawada et al., Nutr J, 2014)
- Règlement (UE) n° 432/2012 établissant une liste des allégations de santé autorisées (Commission européenne, 2012)
- Oral Collagen Supplementation: A Systematic Review of Dermatological Applications (Choi et al., J Drugs Dermatol, 2019)
- Oral hyaluronan relieves wrinkles: a double-blinded, placebo-controlled study over a 12-week period (Oe et al., Clin Cosmet Investig Dermatol, 2017)
- Efficacy and tolerability of an undenatured type II collagen supplement in modulating knee osteoarthritis symptoms: a multicenter randomized, double-blind, placebo-controlled study (Lugo, Saiyed, Lane, Nutr J, 2016)
- Oral administration of polymer hyaluronic acid alleviates symptoms of knee osteoarthritis: a 12-month double-blind, placebo-controlled study (Tashiro et al., ScientificWorldJournal, 2012)
- Effects of hydrolyzed collagen supplementation on skin aging: a systematic review and meta-analysis (de Miranda et al., Int J Dermatol, 2021)
- Scientific Opinion on the substantiation of a health claim related to VeriSol®P and a change in skin elasticity leading to an improvement in skin function (EFSA, panel NDA, 2013)
- Scientific Opinion on the substantiation of a health claim related to collagen hydrolysate and maintenance of joints (EFSA, panel NDA, 2011)
- Compléments alimentaires destinés aux femmes enceintes (Anses, 2017)
- Règlement (UE) n° 1169/2011 concernant l'information des consommateurs sur les denrées alimentaires, annexe II (allergènes) et annexe XIII (valeurs nutritionnelles de référence) (Parlement européen et Conseil, 2011)
- Coordinated collagen and muscle protein synthesis in human patella tendon and quadriceps muscle after exercise (Miller et al., J Physiol, 2005)
Cet article est informatif et ne remplace pas l’avis d’un médecin ou d’un professionnel de santé. Demandez conseil avant toute supplémentation si vous êtes enceinte, allaitez, suivez un traitement ou avez une pathologie.
-
Sélectionnez 'Scalapay' au moment de régler.
-
Créez un compte en 2 minutes et associez un moyen de paiement.
-
Payez selon la formule que vous avez choisie et recevez votre commande immédiatement.
Financement soumis à l'approbation de Scalapay IP S.p.A.
L'utilisation du service entraîne l'obligation de rembourser les versements aux échéances prévues ; assurez-vous de pouvoir respecter cet engagement.
Les versements seront prélevés automatiquement sur le moyen de paiement utilisé.
Dans certains cas, le premier versement peut être plus élevé que les autres.
Voir les CGV sur paymentinstitute.scalapay.com.
Questions fréquentes
Pour aller plus loin
Des contenus clairs et pratiques pour vous aider à faire les bons choix au quotidien.





























